Greetings Keller Families,
In compliance with the Governor's stay at home directive, our school building is currently closed until November 30th. If you need immediate assistance, please call or email staff. Contact information is located on the "About" tab, click on "Staff." There you will find the contact information for the staff member you are trying to reach. You may also email us at 0658-inbox@nv.ccsd.net. This will be checked every hour between 7:30 and 4:00 p.m. and someone will respond to you within 24 hours. If you need assistance with technology or Chromebook, please email our school technician, Mr. Dunhill at dunhinj@nv.ccsd.net. Food service for student meals will continue from 7:00 a.m. to 10:00 a.m. Monday through Friday, except holidays and weekends. Distance Education for your student will continue as usual. Please contact your child's teacher if you have concerns about student progress, grades, attendance, or assignments. Thank you for your support and as always, please stay safe and healthy!
Saludos Familias de Keller,
De acuerdo con la directiva de permanencia en casa del Gobernador, nuestro edificio escolar está cerrado hasta el 30 de noviembre. Si necesita asistencia inmediata, llame o envíe un correo electrónico al personal. La información de contacto se encuentra en la pestaña "Acerca de", haga clic en "Personal". Allí encontrará la información de contacto del miembro del personal con el que está tratando de comunicarse. También puede enviarnos un correo electrónico a 0658-inbox@nv.ccsd.net. Esto se revisará cada hora entre las 7:30 y las 4:00 p.m. y alguien te responderá en un plazo de 24 horas. Si necesita ayuda con tecnología o Chromebook, envíe un correo electrónico a nuestro técnico escolar, el Sr. Dunhill a dunhinj@nv.ccsd.net. El servicio de alimentos para las comidas de los estudiantes continuará de 7:00 a.m. a 10:00 a.m. de lunes a viernes, excepto festivos y fines de semana. La educación a distancia para su estudiante continuará como de costumbre. Comuníquese con el maestro de su hijo si tiene inquietudes sobre el progreso, las calificaciones, la asistencia o las asignaciones del estudiante. Gracias por su apoyo y, como siempre, ¡manténgase sano y salvo!
In accordance with county health guidelines and the possibility of transitioning to in-person education, we would like to know your feedback on your preference for continuing your child's education for the 2020-2021 school year. Please take the survey below to indicate your preference of 2 days a week in-person or continuing distance learning. This survey will close on November 21, 2020.
Thank you!
CLICK HERE ↓↓↓
https://aarsiapps.ccsd.net/survey/surveys/transitiontofacetoface/parent
De acuerdo con las pautas de salud del condado y la posibilidad de hacer la transición a la educación en persona, nos gustaría conocer sus comentarios sobre su preferencia de continuar con la educación de su hijo durante el año escolar 2020-2021. Responda la encuesta a continuación para indicar su preferencia de 2 días a la semana en persona o de aprendizaje continuo a distancia. Esta encuesta se cerrará el 21 de noviembre de 2020.
¡Gracias!
HAGA CLIC AQUÍ ↓↓↓
https://aarsiapps.ccsd.net/survey/surveys/transitiontofacetoface/parent?lang=es
Guide for Online Learning ↓
Guía para el Aprendizaje En Línea ↓
Food Distribution Information:
As of today, the Clark County School District (CCSD) will be providing free school meals to all children 2 - 18 years of age. CCSD is able to extend the meals to all children after the United States Department of Agriculture (USDA) approved a waiver that CCSD requested. Students may pick up meals at any food site. A student’s parent/guardian may also pick up meals for students without the child present during the meal pickup. Please see the updated information below for frequently asked questions on how to pick up meals during full-time distance education now that CCSD has received a waiver from the USDA.
Información de distribución de alimentos:
A partir de hoy, el Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD) proporcionará comidas escolares gratuitas a todos los niños de 2 a 18 años de edad. El CCSD puede extender las comidas a todos los niños después de que el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) aprobó una exención que solicitó el CCSD. Los estudiantes pueden recoger las comidas en cualquier sitio de comida. El padre / tutor del estudiante también puede recoger las comidas para los estudiantes sin el niño presente durante la recogida de la comida. Consulte la información actualizada a continuación para conocer las preguntas frecuentes sobre cómo recoger las comidas durante la educación a distancia de tiempo completo ahora que CCSD ha recibido una exención del USDA.
Clever Login at Home ↓
Inicio de sesión de Clever en casa ↓
Access clever and other student links here ↓
Acceda a enlaces inteligentes y de otros estudiantes aquí ↓
Registration is now opened!
click here ↑
Infinite Campus
Parent Portal
click here ↑
New to District
Registration
Important Times
School Hours: